Sentence examples of "des" in French with translation "on"

<>
show all
Nous mangeons des tartines beurrées. We eat butter on bread.
Tu dépends trop des autres. You depend too much on others.
Du whisky sur des glaçons. Scotch on the rocks.
Je vivrai des aides sociales. I'll live on welfare.
Cette organisation dépend des bénévoles. That organization depends on voluntary contributions.
Elle portait des chaussures blanches. She had white shoes on.
Cela est basé sur des suppositions. It is founded on supposition.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
J'ai des ampoules aux pieds. I've got blisters on my feet.
Sais-tu marcher sur des échasses ? Can you walk on stilts?
Arrête de me faire des farces ! Stop playing pranks on me!
Ils se sont attirés des ennuis. They brought trouble on themselves.
Ça se base sur des faits. This is based on fact.
Tom aime me jouer des tours. Tom enjoys playing tricks on me.
Savez-vous marcher sur des échasses ? Can you walk on stilts?
Arrête de me jouer des tours ! Stop playing pranks on me!
Elle me joue souvent des tours. She would often play tricks on me.
Je commis des erreurs à l'examen. I made some mistakes on the test.
Je porte des chemises blanches en semaine. I wear white shirts on weekdays.
Ne soyez pas trop dépendant des autres. Don't be too dependent on others.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download