Usage examples of "fils de ses œuvres" in French with translation to English

<>
Il a un fils de ton âge. He has a son of your age.
Il était énervé par le meurtre de ses camarades. He was angered by the murder of their comrades.
Marie demanda à son fils de bien se comporter. Mary asked her son to behave himself.
Il est inquiet pour la santé de ses parents. He is concerned about his parent's health.
Dans le christianisme, on croit que Jésus est le fils de Dieu. In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
Le Sénat ordonna qu'un nouveau Consul soit choisi et que le pays soit libéré de ses ennemis. The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.
Est-ce que le fils de Betty sait que sa mère est une tueuse en série ? Does Betty's son know that his mother is a serial killer?
As-tu eu de ses nouvelles ? Have you heard from him?
Tu es le fils de qui ? Whose son are you?
Après la mort de ses parents, ses grand-parents l'éduquèrent. After the death of her parents, her grandparents took to her education.
Vous êtes le fils de qui ? Whose son are you?
Tom est aimé de ses amis. Tom is liked by his friends.
Elle a accusé son fils de gâcher sa vie. She accused her son of wasting his life.
Il s'isole toujours de ses collègues de travail. He is always isolated from his fellow workers.
Il vient voir mon fils de temps en temps. He comes to see my son now and then.
La fille est adroite de ses doigts. The girl is skillful with her fingers.
Tu es Simon, fils de Jean. You are Simon, son of John.
Les lois d'un pays incarnent l'esprit de ses habitants. The laws of a land embody the spirit of its people.
Le fils de ma voisine s'est moqué de ma fille aujourd'hui à l'école. My neighbor's son made fun of my daughter today at school.
Elle effaça les larmes du garçon de ses baisers. She kissed away the boy's tears.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download