Sentence examples of "laisse béton" in French

<>
C'est un pont en béton, mais différents endroits sur sa longueur se sont effondrés. It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed.
Ne le laisse pas le faire par lui-même. Don't let him do it by himself.
Les langues ne sont pas coulées dans le béton. Elles vivent à travers nous tous. Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.
Je vous laisse ça. I'm leaving it to you.
La brique ne remplacera jamais (prendra la place) le béton armé ici. Bricks never take the place of ferro-concrete here.
Ne me laisse pas seul ! Don't leave me by myself!
Laisse la pièce telle quelle. Leave the room as it is.
Laisse mon appareil photo tranquille. Leave my camera alone.
Ne laisse pas entrer le chien. Don't let the dog in.
Laisse ton bureau tel qu'il est. Leave your desk as it is.
Que je te tue ou que je te laisse en vie dépend de moi ! It's up to me whether I kill you or let you live!
Ne laisse pas la porte ouverte. Don't leave the door open.
Laisse ton parapluie dans le vestibule. Leave your umbrella in the hall.
Je vous laisse la décision. I'll leave it up to you.
Ne laisse pas les choses à moitié terminées. Don't leave things half finished.
Elle laisse toujours ses enfants faire ce qu'ils veulent. She always lets her children do what they want to.
Que je sois damné si je laisse ça m'arrêter ! I'll be damned if I let this stop me!
Ne te laisse pas aller à manger de trop. Don't get carried away and overeat.
Laisse la pluie couvrir ton chagrin. Let the rain drown out your sorrow.
Laisse mes trucs tranquilles. Leave my stuff alone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.