OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai. The ship lowered its gangway after docking.
Je me mis à transpirer. I began to sweat.
Le bébé s'est mis à pleurer. The baby started to cry.
À peine était-il revenu, qu'il s'est mis à pleuvoir. He came back, and it rained soon.
Au début, je n'aimais pas le ballet, mais peu à peu je me suis mis à l'aimer. At first I didn't like ballet, but I've come to like it by degrees.
Je n'avais pas besoin d'arroser les fleurs. Juste après avoir fini, il s'est mis à pleuvoir. I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
Tom a été mis à la porte. Tom lost his job.
Cet enfant s'est mis à pleurer à la vue du chien. The child began to cry at the sight of the dog.
Je me suis mis à transpirer. I began to sweat.
Je me suis mis à la peinture récemment. I've taken up painting recently.
Ça s'est mis à pleuvoir vers la soirée. It came on to rain toward evening.
Il s'est mis à pleuvoir. It started to rain.
Ils ont alors cueilli des pissenlits et les ont mis à leurs oreilles. Then they picked dandelions and put them in their ears.
Le puits de pétrole a été mis à sec. This oil well has been sucked dry.
Il s'est mis à laver sa voiture. He started washing his car.
Je me suis mis à courir en pleine nuit pour trouver mon vrai moi. I started running into the night to find the truth in me.
Il s'est mis à chanter. He started singing.
Après la mort de son père, John s'est mis à passer son temps dans les bars. After his father's death, John took to spending his time in bars.
Un éléphant blessé mortellement est devenu fou et s'est mis à attaquer tout ce qui bouge sur son passage. A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.
Quelques scientifiques pensent que les dauphins sont les animaux les plus intelligents du monde, les hommes mis à part, et que nous serons, un jour, capables de parler avec eux. Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.

Advert

My translations