Sentence examples of "passer" in French with translation "pass"

<>
Pouvez-vous me passer le sel ? Can you pass me the salt?
Peux-tu me passer ce machin ? Can you pass me that thingamajig?
Peux-tu me passer le ketchup ? Would you pass me the ketchup?
Peux-tu me passer le sel ? Can you pass me the salt?
Ne laisse pas passer cette opportunité. Don't let this opportunity pass you by.
Peux-tu me passer ce bidule ? Can you pass me that thingamajig?
Je ne te laisserai pas passer. I will not let you pass.
Vous ne pouvez pas passer, Monsieur. You may not pass, sir.
Je ne vous laisserai pas passer. I will not let you pass.
Peux-tu me passer ce truc ? Can you pass me that thingamajig?
Quand il vit Jésus passer, il dit... When he saw Jesus passing by, he said...
Il étudie dur pour passer les examens. He is studying hard so that he can pass the examinations.
Laissez-moi passer, s'il vous plaît. Let me pass, please.
Que fais-tu pour passer le temps? What do you do to pass the time?
Il s'écarta afin de la laisser passer. He moved aside to let it pass.
"Peux-tu me passer le sucre ?" "le voilà." "Will you pass me the sugar?" "Here you are."
La foule se retira et le laissa passer. The crowd gave way and let him pass.
Elle m'a demandé de lui passer le sel. She asked me to pass her the salt.
Je me suis écarté pour qu'il puisse passer. I stepped aside so that he could pass.
Il m'a demandé de lui passer le sel. He asked me to pass him the salt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.