Sentence examples of "se sentent" in French

Select source language

Select target language

Ils se sentent plus proches que des frères. They feel closer than brothers.

Les étrangers se sentent souvent de trop ici. Foreigners often feel unwelcome here.

De nombreux instituteurs se sentent mal préparés à enseigner la lecture et le calcul. Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy.

Cet hôtel fait vraiment l'effort particulier pour faire en sorte que leurs hôtes se sentent chez eux. That hotel really goes the extra mile to make sure their guests feel at home.

Les gens sont les plus en colère lorsqu'ils se sentent moqués. C'est pourquoi ceux qui ont confiance en eux-mêmes se fâchent rarement. People are most angry when they feel they are being mocked. That's why those who are confident in themselves seldom become angry.

Je me sens toujours fatiguée. I always have a tired feeling.

Mademoiselle ! Je me sens malade. Miss! I feel sick.

Je me sens super mal. I feel terrible.

Maintenant je me sens bien. I'm feeling fine now.

Je me sens assez confiant. I'm feeling pretty confident.

Je me sens vraiment respecté. I feel really respected.

Je me sens souvent déprimé. I feel depressed often.

Je me sentais très heureux. I felt very happy.

Je me sentis être soulevé. I felt myself being lifted up.

Je me sentis être soulevée. I felt myself being lifted up.

Nous sentîmes la terre trembler. We felt the earth tremble.

Elle se sent beaucoup mieux. She's feeling much better.

Il se sent chez soi. He felt at home.

Ma mère se sent mieux. My mother feels better.

Il se sent très heureux. He feels very happy.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download