Sentence examples of "à" in French with translation "für"

<>
show all
À Dieu, rien d'impossible. Für Gott ist nichts unmöglich.
T'intéresses-tu à moi ? Interessierst du dich für mich?
À quoi vous intéressez-vous ? Für was interessieren Sie sich?
Yoko s'intéresse à la philatélie. Yoko interessiert sich für Briefmarken.
T'intéresses-tu à la politique ? Interessierst du dich für Politik?
À Dieu, rien n'est impossible ! Für Gott ist nichts unmöglich!
Il y a commencement à tout Für alles gibt es einen Anfang
Mary s'intéresse à la politique. Mary interessiert sich für Politik.
Homme seul est viande à loups Ein Mann allein ist Fleisch für die Wölfe
Je m'intéresse à la photographie. Ich interessiere mich für Photographie.
Fumer est dommageable à la santé. Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.
S'intéresse-t-il à moi ? Interessiert er sich für mich?
Poste cette lettre à ma place ! Schick diesen Brief für mich ab!
S'intéresse-t-elle à moi ? Interessiert sie sich für mich?
Elle s'intéresse beaucoup à l'anglais. Sie interessiert sich sehr für Englisch.
Elle s'intéresse beaucoup à la politique. Für Politik interessiert sie sich sehr.
Cette règle s'applique à toi aussi. Diese Regel gilt auch für dich.
L'eau est indispensable à la vie. Wasser ist für das Leben unverzichtbar.
Elle s'intéresse beaucoup à son ménage. Sie interessiert sich sehr für ihren Haushalt.
Merci pour ton invitation à la fête. Danke für deine Einladung zu der Party.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download