Sentence examples of "à" in French with translation "mit"

<>
À qui parle-t-il ? Mit wem spricht er?
John était marié à Jane. John war mit Jane verheiratet.
Je parle à moi-même. Ich rede mit mir selbst.
Tenez-le à deux mains. Halte es mit beiden Händen fest.
Parles-tu à tes plantes ? Sprichst du mit deinen Pflanzen?
Je souhaiterais parler à Jean. Ich würde gerne mit Jean sprechen.
Parlez-vous à vos chats ? Sprichst du mit deinen Katzen?
Parles-tu à tes chats ? Sprichst du mit deinen Katzen?
Puis-je parler à Judy ? Kann ich mit Judy reden?
À qui parle-t-elle ? Mit wem spricht sie?
Pas à pas on va loin Eile mit Weile
Il se parla à lui-même. Er sprach mit sich selbst.
Je suis habitué à la situation. Ich bin mit der Situation vertraut.
Nos usines tournent à plein régime. Unsere Fabriken arbeiten mit voller Kapazität.
Je suis occupé à mes devoirs. Ich bin mit den Hausaufgaben beschäftigt.
Dois-je écrire à l'encre ? Muss ich mit Tinte schreiben?
Elle est mariée à un étranger. Sie ist mit einem Ausländer verheiratet.
C'est à toi de chanter. Du bist dran mit Singen.
Il se fiança à ma cousine. Er verlobte sich mit meiner Cousine.
Qu'associes-tu à l'été ? Was assoziierst du mit Sommer?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.