Sentence examples of "Mit" in German

<>
Ich möchte mit dir gehen. J'aimerais sortir avec toi.
Ich habe mit Freunden gesprochen. J'ai parlé à des amis.
Sie bewaffneten sich mit Gewehren. Ils s'armèrent de fusils.
Schreiben Sie das bitte mit. Veuillez en prendre note.
Geht das mit der Ausrüstung? Ça va avec l'équipement ?
Sie hat mit 25 geheiratet. Elle s'est mariée à 25 ans.
Sie versorgten uns mit Nahrung. Ils nous fournirent de la nourriture.
Rede mit ihm nicht darüber. Ne lui en parle pas.
Schwefel brennt mit blauer Flamme. Le soufre brûle avec une flamme bleue.
Sprechen Sie mit Ihren Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Was geschah mit deinem Hund? Qu'est-il advenu de ton chien ?
Sprich bitte Englisch mit mir. Parle-moi en anglais s'il te plaît.
Wasche deine Hände mit Seife. Lave-toi les mains avec du savon.
Er sprach mit sich selbst. Il se parla à lui-même.
Er sprach mit brüchiger Stimme. Il parlait d'une voix cassée.
Ich werde mit Reiseschecks bezahlen. Je paierai en chèques de voyage.
Ich spielte mit meinem Bruder. J'ai joué avec mon frère.
Kann ich mit Judy reden? Puis-je parler à Judy ?
Ein mit Kiefern bepflanzter Garten. Un jardin planté de pins.
Seine Interessen kollidieren mit meinen. Ses intérêts entrent en collision avec les miens.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.