Sentence examples of "Au" in French with translation "an"

<>
show all
L'entente est au diseur Der Sprechende vesteht am besten, was er meint
Je suis habitué au bruit. Ich bin an den Lärm gewöhnt.
J'assisterai au prochain meeting. Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen.
Bifurquez à droite au carrefour. Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.
Nous arrivâmes au même moment. Wir kamen zur selben Zeit an.
Il croit au Père Noël. Er glaubt an den Weihnachtsmann.
Veuillez vous adresser au président ! Bitte wenden Sie sich an den Vorsitzenden!
Mettons-nous maintenant au travail. Nun mal ran an die Arbeit.
Tournez à droite au carrefour. Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.
Elle le rencontra au matin. Sie traf ihn am Morgen.
Je pris part au concours. Ich nahm am Wettbewerb teil.
Il voudrait participer au concours. Er möchte an dem Wettbewerb teilnehmen.
Suspends ton manteau au crochet. Häng deinen Mantel an den Haken.
Ça se trouve au coin. Es ist an der Ecke.
Elle s'adressa au président. Sie wandte sich an den Vorsitzenden.
Il l'a accroché au mur. Er hat es an die Wand gehängt.
Au rire on connaît le fou Am vielen Lachen erkennt man den Narren
L'écorchure au genou est purulente. Die Schürfwunde am Knie ist vereitert.
Bon lièvre vient mourir au gîte Daheim ist's am besten
Je veux descendre au prochain arrêt. Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download