Sentence examples of "De" in French

<>
show all
Loin de toi, je dors. Weit von dir entfernt schlafe ich.
Tu devrais arrêter de fumer. Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
Ce pont est de pierre. Diese Brücke ist aus Stein.
On a parlé de toi. Wir haben über dich geredet.
Ses yeux brillaient de joie. Ihre Augen leuchteten vor Freude.
Combien de temps ça fait ? Wie lang ist das her?
Le plaisir fut de courte durée. Es war ein kurzes Vergnügen.
Coupez la mozzarella en dés de 7 mm environ. Schneiden Sie den Mozzarella in ungefähr 7mm große Würfel.
Je viens de chez moi. Ich komme von zu Hause.
Un jardin planté de pins. Ein mit Kiefern bepflanzter Garten.
Je suis optimiste de nature. Ich bin von Natur aus Optimist.
Que penses-tu de lui ? Was denkst du über ihn?
Son visage rougit de fierté. Ihr Gesicht errötete vor Stolz.
Il a de longues extrémités. Er hat lange Gliedmaßen.
La vague de chaleur est très courte ici. Die Hitzeperiode ist sehr kurz hier.
Il est dentiste de profession. Er ist von Beruf Zahnarzt.
Il a arrêté de fumer. Er hörte mit dem Rauchen auf.
Il est de nature généreuse. Er ist von Natur aus generös.
Parlons sérieusement de ton avenir. Lass uns ernsthaft über deine Zukunft sprechen.
Il était rouge de colère. Er war rot vor Wut.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download