Sentence examples of "de" in French with translation "lang"

<>
Combien de temps ça fait ? Wie lang ist das her?
Il a de longues extrémités. Er hat lange Gliedmaßen.
Il avait de longs cheveux. Er hatte lange Haare.
De quand cela date-t-il ? Wie lang ist das her?
Combien de temps cela fait-il ? Wie lang ist das her?
Ma sœur a de longues jambes. Meine Schwester hat lange Beine.
Les lapins ont de longues oreilles. Hasen haben lange Ohren.
Ça fait trente mètres de long. Es ist 30 Meter lang.
Les cheveux de Susie sont très longs. Susies Haare sind sehr lang.
Ça ne prendra pas beaucoup de temps. Das wird nicht lange dauern.
Il a de longs bras et jambes. Er hat lange Arme und Beine.
Il était embringué dans de longs débats. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
Mes cheveux sont de plus en plus longs. Mein Haar wird immer länger.
Il ne faut point faire grenier de filles Mädchen und Eier muss man nie lange aufheben
J'en ai marre de ses longs discours. Ich habe seine langen Reden satt.
Il ne restera pas plus de quatre jours. Er wird nicht länger als vier Tage bleiben.
Ne m'écris pas de si longues lettres. Schreib mir nicht so lange Briefe.
Je ne peux me permettre de longues vacances. Ich kann mir keinen langen Urlaub leisten.
On entend les avions longtemps avant de les voir. Flugzeuge hört man schon lange, bevor man sie sieht.
De nombreuses tortues vivent plus longtemps que les hommes. Viele Schildkröten leben länger als Menschen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.