Sentence examples of "Cela" in French

<>
Cela me rendit très triste. Это меня очень огорчило.
Comment as-tu fait cela ? Как ты это сделал?
Il nie avoir fait cela. Он отрицает, что сделал это.
Ils feront disparaître tout cela. Ничего этого не будет.
Cela me paraissait vraiment important. Это было очень важно для нас.
Cela me soulève le coeur. Это вызывает отвращение.
Comment oses-tu dire cela ? Как ты смеешь это говорить?
Où avez-vous appris cela ? Где вы этому научились?
Voici à quoi cela ressemble. Вот как это выглядит.
Cela s'avère très important. Оказывается это очень важно.
Que cela signifie-t-il ? Что это означает?
Cela t'offusque-t-il ? Это тебя задевает?
Cela vous offense-t-il ? Вас это обижает?
Cela a pris 25 ans. На это потребовалось 25 лет.
Cela fait beaucoup de volume. Это действительно большой объём.
Tout cela est extrêmement important. И это очень критическая вещь.
Cela peut être fait partout. Это может получиться где угодно.
Cela aidait clairement les gens. Это явно помогало людям.
Il faut aussi changer cela. Это тоже необходимо изменить.
Combien cela coûtera-t-il ? Сколько это будет стоить?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.