Sentence examples of "Jour" in French with translation "день"

<>
Le jour suivant il partit. На следующий день он уехал.
Il y va chaque jour. Он ходит туда каждый день.
Le bébé a un jour. Младенцу один день.
Combien cela coûte par jour ? Сколько это стоит в день?
Nous sommes le jour 22. Итак, день 22.
Je gagne 100€ par jour. Я зарабатываю сто евро в день.
Demain sera encore un jour. Завтра будет ещё один день.
Et le grand jour arrive. И вот наступает день свадьбы.
C'est un jour historique. "Сегодня исторический день[нечетко].
6 000 personnes par jour. 6 тысяч людей в день.
Je parle anglais chaque jour. Я говорю по-английски каждый день.
Au combat, jour et nuit. Я сражаюсь и днём, и ночью.
Demain sera un autre jour. Завтра будет новый день.
Demain est le dernier jour. Завтра последний день.
Tu viens ici chaque jour ? Ты каждый день сюда приходишь?
Encore un jour de passé. Вот и ещё один день прошёл.
Pas un jour sans une ligne. Ни дня без строчки.
Nous sommes nés le même jour. Мы родились в один и тот же день.
Je vais au travail chaque jour. Я хожу на работу каждый день.
Trois à six heures par jour. Всего от трех до шести часов в день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!