Sentence examples of "arrive" in French with translation "прибывать"

<>
Quand est-ce que son train arrive à Kyoto ? Когда его поезд прибывает в Киото?
Titan est la plus grande lune de Saturne, et avant que Cassini n'y arrive, c'était la plus vaste étendue unique de territoire inexploré qu'il nous restait dans le système solaire. Титан это самая большая луна Сатурна, и пока Кассини прибыл туда, был самой большой неисследованной поверхностью которая осталавась в солнечной системе.
Notre train arriva à temps. Наш поезд прибыл вовремя.
Le train arrivera quai dix. Поезд прибывает на десятый путь.
À quelle heure arrivons-nous Во сколько мы прибываем
Nous y arrivâmes avant midi. Мы прибыли туда до полудня.
Presque tous arrivèrent à temps. Почти все прибыли вовремя.
Ils arrivèrent à l'hôtel. Они прибыли в гостиницу.
Elles arrivèrent à l'hôtel. Они прибыли в гостиницу.
Presque toutes arrivèrent à temps. Почти все прибыли вовремя.
"Je suis arrivé ici hier." прибыла сюда вчера".
Je suis arrivé à Tokyo. Я прибыл в Токио.
De grands joueurs sont arrivés. Прибыли великие игроки.
Presque toutes sont arrivées à temps. Почти все прибыли вовремя.
Elles sont arrivées à l'hôtel. Они прибыли в гостиницу.
Ils sont arrivés à l'hôtel. Они прибыли в гостиницу.
Enfin, nous sommes arrivés au lac. В конце концов мы прибыли на озеро.
Presque tous sont arrivés à temps. Почти все прибыли вовремя.
Je veux savoir quand mes bagages arriveront. Я хочу знать, когда прибудет мой багаж.
Ils arrivèrent presque tous à l'heure. Почти все прибыли вовремя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.