Sentence examples of "oui" in French

<>
Oui, laissez moi résumer ça. Да, позвольте мне мне его переформулировать.
Oui, je crois en entendre quelques unes. Мне кажется я слышу извинения.
Quand le Oui devient négatif Когда "да" означает "нет"
Ils ne savent rien de lui, mais vous oui. Они даже ничего не слышали о нем, но вы знаете.
Oui, c'est très différent. Да, они разные.
Vous avez l'histoire du public comme communauté, oui. мы слышим голос публики как единого сообщества,
Donc j'ai dit oui. Поэтому я сказала "Да" на это предложение.
"Oui, ma popularité a diminué." "Да, моя популярность снизилась".
Oui, j'ai une fille. Да, у меня есть дочь.
Nous avons découvert que oui. И оказалось, что да.
Oui, cela arrive - assez merveilleusement. Да, достаточно удивительным образом.
Oui, je suis de Sapporo. Да, я из Саппоро.
Oui, ça a déjà commencé. Да, уже началось.
Oui, sérieux dans le Montana. Да, очень остро выражено в Монтане.
Et je dirais que oui. Я считаю, что да.
Oui, le cancer du sein. Да, рак груди.
Oui, s'il vous plaît. Да, пожалуйста.
Mais oui, tout est là. Да, здесь есть все для этого.
Et oui, nous, Africains, pouvons. И да, мы, африканцы, можем.
Oui, c'était très court. Да, очень коротко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.