Sentence examples of "parole" in French with translation "слово"

<>
show all
Les nantis devraient tenir parole Богатые должны сдержать свое слово
J'ai donné ma parole. Я дал слово.
L'étudiant demanda la parole. Студент попросил слова.
Je te crois sur parole. Я верю тебе на слово.
"Ne croyons personne sur parole." "Никому не верь на слово".
Sa parole est la loi. Его слово - закон.
Je vous crois sur parole. Верю Вам на слово.
Crois-moi juste sur parole. Просто поверь мне на слово.
C'est un homme de parole. Он человек слова.
Jim est un homme de parole. Джим - человек слова.
Il n'a pas tenu parole. Он не сдержал слова.
Il n'a pas tenu sa parole. Он не сдержал слова.
Je te donne ma parole d'honneur. Даю тебе честное слово.
Je vous donne ma parole d'honneur. Даю Вам слово чести.
Aucune parole n'a pu le convaincre. Никакие слова не смогли его убедить.
Tu tiendras parole, n'est-ce pas ? Ты сдержишь слово, правда?
Je garderai ma parole quoi qu'il arrive. Я сдержу слово, что бы ни случилось.
La parole est d'argent, le silence est d'or. Слово - серебро, молчание - золото.
Il me semble que c'est une personne de parole. Мне кажется, он человек слова.
La parole est d'argent, mais le silence est d'or. Слово - серебро, а молчание - золото.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download