Sentence examples of "pouvoir" in French with translation "сила"

<>
show all
Le pouvoir est multi-polaire. Сила многополярна.
il s'agit du pouvoir. всё дело в силе.
Le Pouvoir des Cubains impuissants Сила кубинского бессилия
Qu'est-ce que le pouvoir ? что есть сила?
ils créent un pouvoir sans responsabilité. Они создают силу без ответственности.
Vous en obtenez un pouvoir énorme. Вы получаете по-настоящему огромную силу.
Elle nous a donné le pouvoir. Она дала нам силу.
Car marcher a un pouvoir réel. Потому что пешая прогулка обладает мощной силой.
Et elles acquièrent un pouvoir considérable. И, разумеется, они становится мощной силой.
et c'est le pouvoir de transformation. И это сила превращения.
Le pouvoir discret de Ban Ki-moon Скрытая сила Пан Ги Муна
Le pouvoir est distribué de manière chaotique. Сила распределяется хаотично.
C'est le pouvoir des mouvements sociaux. И в этом и есть сила социальных движений.
Le pouvoir miraculeux du marché est limité. Магические силы рынков ограничены.
C'est le pouvoir d'une image. О силе образа.
Alors, comment pouvons nous exploiter ce pouvoir ? Итак, как же нам обуздать эту силу?
Marie croit au pouvoir de l'amour. Мэри верит в силу любви.
KIPP signifie "l'information est le pouvoir ". KIPP означает "Знания- сила".
Et maintenant il a le chiffre de pouvoir. И теперь у него есть сила числа.
Et je vois le pouvoir de la musique. Я увидела силу музыки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download