Sentence examples of "Est" in French with translation "este"

<>
Ce pneu est considérablement détérioré. Este neumático está desgastado considerablemente.
Ce cheval est arrivé premier. Este caballo llegó el primero.
Ce mec est complètement givré ! Este tío esta completamente majara!
Cet article est à vendre. Este artículo está a la venta.
Cet livre est truffé d'erreurs. Este libro está lleno de errores.
Ce garçon est tombé du pont. Este chico se cayó del puente.
Cette année, l’été est froid. Este año, el verano está helado.
Ce train est direct pour Nagoya. Este tren va directo a Nagoya.
Ce pont est à New York. Este puente está en Nueva York.
Cet ouvrage est truffé d'erreurs. Este libro está lleno de errores.
Ce pauvre garçon est amoureux de vous. Este pobre chico está enamorado de usted.
Et rouge bariolée, la fable est achevée. Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
Ce livre est disponible dans un seul magasin. Este libro está disponible en una sola tienda.
« Ce château est hanté », dit-il en frémissant. Este castillo está encantado —dijo estremeciéndose.
Il est à l'église en ce moment. En este momento está en la iglesia.
Le Japon est à l'est de la Chine. Japón está al este de China.
Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ? ¿Este edificio está abierto al público?
Cela fait cinq ans que ce musée est fermé. Este museo lleva cerrado cinco años.
Ils ont perdu la guerre sur le front Est. Perdieron la guerra en el frente del Este.
Mon meilleur ami est à Rome en ce moment. Mi mejor amigo está en Roma en este momento.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!