Sentence examples of "hatte" in German

<>
Sie hatte nur wenig Glück. She had only a small fortune.
Er nahm alles, was er gesagt hatte, zurück. He took back everything he said.
Ich hatte heute keine Besucher. I had no visitors today.
Tom bat Mary, zurückzunehmen, was sie gesagt hatte. Tom asked Mary to take back what she said.
Ich hatte einen schrecklichen Traum. I had a terrible dream.
Ich fühlte mich besser, nachdem ich mich ausgeruht hatte. I felt better after I took a rest.
Ich hatte eine schöne Zeit. I had a wonderful time.
Er begann zu trinken, nachdem ihn seine Frau verlassen hatte. He took to drinking after his wife left him.
Tom hatte eine hektische Woche. Tom had a hectic week.
Ich nahm mir ein Taxi, da der Bus Verspätung hatte. I took a taxi because the bus was late.
Sie hatte ein reines Gewissen. She had a clear conscience.
Da der Bus Verspätung hatte, nahm ich mir ein Taxi. Since the bus was late, I took a taxi.
Tom hatte keine weiteren Fragen. Tom had no further questions.
Er hatte keinen einzigen Kugelschreiber. He didn't have a single pen.
Ich hatte keine andere Wahl. I had no other choice.
Er hatte einen seltsamen Traum. He had a strange dream.
Tom hatte nichts zu essen. Tom had no food.
Ich hatte eine gute Idee. I had a good idea.
Er hatte nur hundert Dollar. He only had 100 dollars.
Eine Witwe hatte zwei Töchter. A widow had three daughters.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.