Sentence examples of "man" in German with translation "one"

<>
show all
Man lernt aus seinen Fehlern. One learns from one's own mistakes.
In Australien spricht man Englisch. In Australia, one speaks English.
Man sollte seine Muttersprache lieben. One should love one's mother tongue.
Seine Lehrer soll man achten. One should treat his teachers with respect.
Man muss seine Versprechen halten. One must keep one's promises.
Man sollte seinen Partner respektieren. One should respect one's spouse.
Man muss sein Bestes geben. One must do one's best.
Man sollte sein Bestes tun. One should do one's best.
Man soll seine Mutter lieben. One should love his mother.
Man kann immer Zeit finden. One can always find time.
Man muss seine Pflicht tun. One must do one's duty.
Hier kann man kein Baseball spielen. One can't play baseball here.
Ohne Geld kann man nicht überleben. One can't survive without money.
Man muss der Zeit Zeit geben. One must give time time.
Man fing ihn schnell wieder ein. One quickly recaptured him.
Ohne Wasser kann man nicht leben. One can't live without water.
Man kann die Vergangenheit nicht auslöschen. One cannot erase the past.
Wie soll man da ernst bleiben? How can one be serious in such a case?
In einem zu großen Schuh stolpert man. A shoe too large trips one up.
Man darf nicht Homomorphismen mit Homöomorphismen verwechseln. One must not confuse homomorphism with homeomorphism.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download