Exemples d'utilisation de "sich im Rückstand sein" en allemand

<>
Tom ist mit seiner Miete drei Monate im Rückstand. Tom is three months behind in paying his rent.
Der Lehrer sah sich im Klassenzimmer um und begann zu reden. The teacher looked around the classroom and started to talk.
Tom schloss sich im Bad ein und weinte los. Tom locked himself in the bathroom and started to cry.
Sie schloss sich im Badezimmer ein. She locked herself in the bathroom.
Das Gebäude befindet sich im Bau. The building is under construction.
Tom versteckte sich im Schrank. Tom hid in the closet.
Sie versteckten sich im Keller. They hid in the cellar.
Die kleineren den Jupiter umkreisenden Planeten erinnerten ihn an die Leibwachen, die den König begleiteten, wenn er sich im Freien bewegte, und Kepler nannte sie Satelliten. The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Sie tötete sich im Alter von dreißig. She killed herself at the age of thirty.
Er verlief sich im Park. He got lost in the park.
Bambus biegt sich im Wind. Bamboo bends before the wind.
Die befinden sich im Gang Nummer zwei. They're in aisle two.
Amerikaner ziehen sich im Allgemeinen nicht gerne fein an. Americans, in general, don't like to dress up.
Unsere Farm befindet sich im ländlichen Nebraska. Our farm is located in rural Nebraska.
Der Schweizer Franken befindet sich im Aufwind. The Swiss Franc is soaring.
Das Englische verbreitete sich im ganzen Land. English has spread all over the country.
Sie verbargen sich im Keller. They hid in the cellar.
Er schaute wie ein Reh, das sich im Licht eines Scheinwerfers gefangen wähnt. He looked like a deer caught in the headlights.
Er hat sich im Park verlaufen. He got lost in the park.
Er schaute sich im Zimmer um. He looked around the room.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger