Sentence examples of "Das" in German with translation "ça"

<>
Das gilt seit Olims Zeiten! Ça vaut depuis Mathusalem !
Geht das mit der Ausrüstung? Ça va avec l'équipement ?
Könntest du wirklich das essen? Pourrais-tu vraiment manger ça ?
Das ist nichts für mich. Ça n'est rien pour moi.
Das ist nicht völlig falsch. Ça ce n'est pas totalement faux.
Das isst er nicht, oder? Il ne mange pas ça, si ?
Wie heißt das auf Deutsch? Comment dit-on ça en allemand?
Das ekelt auch mich an. Moi aussi ça me dégoûte.
Das kann jeden Moment geschehen. Ça peut survenir à tout moment.
Wo haben die das gelernt? Où ont-ils appris ça ?
Sie sollten das bald tun. Vous devriez faire ça bientôt.
Hilf mir das zu drucken. Aide-moi à imprimer ça.
Ich verstehe das einfach nicht. Je ne comprends simplement pas ça.
Das geht mich nichts an. Ça ne me regarde pas.
Kommt Ihnen das bekannt vor? Ça vous évoque quelque chose ?
Das macht einen enormen Unterschied. Ça fait une énorme différence.
Das ist ihm völlig schnuppe! Ça lui est parfaitement égal !
Das soll nicht wieder vorkommen! Ça ne doit plus se reproduire !
Das bedrückt mich ein bisschen. Ça me chiffonne un peu.
Das ist nicht zu schaffen. Ça ne peut pas être fait.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.