Sentence examples of "Das" in German

<>
Wissen Sie, wer das ist? Savez-vous qui c'est ?
Genau das habe ich vor. Justement ce que j'ai l'intention de faire.
Das sind nicht eure Stühle. Ce ne sont pas vos chaises.
Das gilt seit Olims Zeiten! Ça vaut depuis Mathusalem !
Das ist die Hilfe, deren wir bedürfen. C'est l'aide dont nous avons besoin.
Das wirst du noch bereuen. Cela, tu le regretteras.
Das könnte dich vielleicht interessieren. Ceci pourrait peut-être t'intéresser.
Der sitzt gut, dem das Schicksal lacht. Celui auquel le sort sourit est peinard.
Wer hat Ihnen das gesagt? Qui est-ce qui vous a dit ça ?
Heute geht das nicht mehr. Aujourd'hui, ce n'est plus comme ça que ça se passe.
Das sind Bücher meines Großvaters. Ce sont des livres de mon grand-père.
Geht das mit der Ausrüstung? Ça va avec l'équipement ?
Sind das alle Größen, die Sie haben? Sont-ce là toutes les tailles dont vous disposez ?
Wie soll man das verstehen? Comment doit-on comprendre cela ?
Das hier ist meine Angelegenheit. Ceci est mon affaire.
Das ist ein Schüler, den mein Vater unterrichtet. C'est un élève auquel mon père enseigne.
Wem gehört das Essen hier? À qui appartient la nourriture ici ?
Das war schon immer so. C'est toujours tel que ça a été.
Kann ich das Fahrrad benutzen? Puis-je utiliser ce vélo ?
Könntest du wirklich das essen? Pourrais-tu vraiment manger ça ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.