Exemplos de uso de "Dinge" em alemão

<>
mostrar
Nimm die Dinge etwas ernster. Prends la chose un peu plus sérieusement.
Wie ist der Stand der Dinge? Dans quel état est l'affaire ?
Die Dinge haben sich verändert. Les choses ont changé.
Mischen Sie sich nicht in Dinge ein, die Sie nichts angehen! Ne vous mêlez pas des affaires qui ne vous concernent pas !
Ich tue solche Dinge nicht. Je ne fais pas de telles choses.
Aller guten Dinge sind drei Toutes les bonnes choses sont trois
Du neigst dazu, Dinge liegenzulassen. Tu as tendance à oublier les choses.
Ich brauche die folgenden Dinge. J'ai besoin des choses suivantes.
Ich habe fragwürdige Dinge getan. J'ai fait des choses discutables.
Diese Dinge geschehen nur in Schweden. Ce genre de choses n'arrivent qu'en Suède.
Weit entfernte Dinge sehen verschwommen aus. Les choses au loin semblent floues.
Viele Dinge hängen vom Ergebnis ab. Beaucoup de choses dépendent du résultat.
Edison hat viele nützliche Dinge erfunden. Edison a inventé beaucoup de choses utiles.
Gott ist der Anfang aller Dinge. Dieu est le commencement de toutes choses.
Gott ist die Ursache aller Dinge. Dieu est la cause de toutes choses.
Nimm die Dinge, wie sie sind. Prends les choses comme elles viennent.
Es gibt wichtigere Dinge im Leben. Il y a des choses plus importantes dans la vie.
Du nimmst die Dinge zu beiläufig. Tu prends les choses avec trop de désinvolture.
Nimm die Dinge, wie sie kommen. Prends les choses comme elles viennent.
Ich habe dir viele Dinge zu erzählen. J'ai de nombreuses choses à te raconter.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS