Sentence examples of "neuer" in German

<>
Sein neuer Roman ist lesenswert. Son nouveau roman vaut le coup de le lire.
Ich bin ein neuer Student. Je suis un nouvel étudiant.
Was ist dein neuer Kauf? Quel est ton nouvel achat ?
Er ist voll neuer Ideen. Il est plein de nouvelles idées.
Funktioniert dein neuer Computer gut? Ton nouvel ordinateur marche bien ?
Wann wird ihr neuer Roman veröffentlicht? Quand sera publié son nouveau roman ?
Hallo! Ich bin ein neuer Benutzer. Salut ! Je suis un nouvel utilisateur.
Wann wird sein neuer Roman veröffentlicht? Quand sera publié son nouveau roman ?
Euer neuer Axtschwinger ist nicht schlecht. Votre nouveau porteur de hache n'est pas mauvais.
Ein neuer Kamin ist bald verrußt Nouvelle cheminée est bientôt enfumée
Nein, er ist nicht mein neuer Freund. Non, c'est pas mon nouveau petit ami.
Sein neuer Roman ist ein Bestseller geworden. Son nouveau roman est devenu un best-seller.
Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch. Je me sens comme une toute nouvelle personne.
"Das ist billiger als ein neuer Hut." antwortete Susanne. "Ceci est beaucoup moins cher qu'un nouveau chapeau" répondit Suzanne.
Ich bin ein ganz neuer Mensch seit jener Nacht. Je suis un tout nouvel homme depuis cette nuit.
Bald kommt ein neuer Film über Indien in die Kinos. Bientôt sortira un nouveau film sur l'Inde dans les cinémas.
Dies ist ein neuer Schlag gegen das Ansehen des Automobilherstellers. C'est un nouveau coup porté à la réputation du constructeur automobile.
Das ist ein neuer Laden, er hat letzte Woche aufgemacht. C'est un nouveau magasin, il a ouvert la semaine dernière.
Guten Tag! Sie sind unser neuer Nachbar, wenn ich mich nicht irre? Bonjour ! Vous êtes notre nouveau voisin, si je ne m'abuse ?
Es stellte sich heraus, dass ihr neuer Ehemann ein schlimmer Mann war. Il s'avéra que son nouvel époux était un mauvais homme.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.