Sentence examples of "oft" in German

<>
Chai-Tee enthält oft Kardamom. Le thé chai contient souvent de la cardamome.
Besucht ihr euren Cousin oft? Allez-vous souvent rendre visite à votre cousin ?
Schreibst du deinen Eltern oft? Est-ce que tu écris souvent à tes parents ?
So eine Sache passiert oft. Une telle chose se produit souvent.
Er benutzt oft die Metro. Il utilise souvent le métro.
Er sagte oft solche Sachen. Il disait souvent de telles choses.
Die Daten sind oft ungenau. Les données sont souvent inexactes.
Mütter werden oft nicht wertgeschätzt. Les mères ne sont souvent pas valorisées.
Ich habe oft einen Schluckauf. J'ai souvent le hoquet.
Seine Intelligenz überrascht mich oft. Son intelligence me surprend souvent.
Sein Name entfällt mir oft. Son nom m'échappe souvent.
Oft packte mich die Verzweiflung. J'ai souvent été pris de désespoir.
Oft musste sie selbst hingehen. Elle devait souvent s'y rendre elle-même.
Er verreiste weit und oft. Il voyageait loin et souvent.
Er zitiert oft die Bibel. Il cite souvent la Bible.
Wir hören dich oft singen. Nous t'entendons souvent chanter.
Ihre Klugheit erstaunt mich oft. Son bon sens me surprend souvent.
Die Franzosen betrügen sich oft. Les Français se trompent souvent.
Ich denke oft an ihn. Je pense souvent à lui.
Krähen durchstöbern oft den Müll. Les corbeaux fouillent souvent les ordures.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.