Sentence examples of "es" in German

<>
Es ist sehr schwer umzusetzen. Это очень сложно.
Ihr könnt es ihnen sagen. Скажите им.
Regnet es dort sehr oft? Там часто идёт дождь?
Aber es muss sicher sein. Но это должно быть безопасное исследование.
Und wieso ist es köstlich? И почему оно такое вкусное?
Es regnet, aber sie trägt keinen Mantel. Идёт дождь, а она без пальто.
Wir können es nicht machen. Мы не можем этого сделать.
Hier können Sie es sehen. вот вы его видите.
Ich gehe nicht gerne nach draußen, wenn es regnet. Я неохотно иду на улицу, если идёт дождь.
Es fühlt sich großartig an. И это здорово.
Ich werde es nie benutzen. Я никогда его не использую.
Es regnet, also bringen Sie bitte Ihren Regenschirm mit. Идёт дождь, так что принесите зонт.
Es ist meines Gemahls Kind. это - ребенок моего мужа.
Leg es auf den Tisch. Положи его на стол.
Wenn es regnet, werden diese Chemikalien in den Erdboden gespült, oder sie fließen in unsere Gewässer und vergiften auch noch unser Wasser. Когда идет дождь, эти химикаты проникают в почву и попадают в водопровод, отравляя также и нашу воду.
Es gibt mir den Kontext. это даёт представление о содержании,
Wirf es aus deinem Haus. Избавьтесь от него.
Es ist ein einfühlsamer Kasten. И это чувствительный ящик.
Aber es gibt nur die. Так это оно и есть.
Es ist die innere Tatkraft." Это все дух внутри."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.