Sentence examples of "mehr" in German with translation "больше"

<>
Mehr habe ich nicht gesehen. Больше я ничего не видел.
Aber ich will noch mehr. Но я хочу больше.
Mich hält hier nichts mehr. Меня здесь больше ничто не держит.
Wir brauchen mehr geduldige Problemlöser. Нам нужно больше тех, кто может терпеливо решать задачи.
Er wohnt nicht mehr hier. Он здесь больше не живёт.
Wir reden nicht mehr miteinander. Мы больше не разговариваем друг с другом.
Niemand spricht diese Sprache mehr. Никто больше не говорит на этом языке.
Ich liebe dich nicht mehr Я тебя больше не люблю
Dafür wird mehr Geld benötigt. Это будет стоить больше денег.
Du solltest mehr Obst essen. Ты должен был есть больше фруктов.
Ich mag dich nicht mehr. Ты мне больше не нравишься.
Es werden mehr Menschen vergewaltigt. Еще больше людей подвергаются насилию.
Er ist nicht mehr einsam. Он больше не одинок.
Das schafft nämlich mehr Flexibilität. Потому что это просто дает больше гибкости.
Deshalb müssen wir mehr tun. Поэтому мы должны делать больше,
Ich habe mehr Frauen eingestellt. Я пригласила больше женщин,
Ich übersetze keine Romane mehr. Я больше не перевожу романы.
Das geht nun nicht mehr. Однако, это больше не представляется возможным.
Er wohnt nicht mehr dort. Он там больше не живёт.
Autos gibt es nicht mehr Машин больше нет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.