Sentence examples of "neuer" in German with translation "новый"

<>
Obama in Israels neuer Welt Обама в Новом Свете Израиля
Oder wird neuer Hass entstehen? Или это вызовет новый подъем ненависти?
Er ist voll neuer Ideen. Он полон новых идей.
Ein neuer Obama war aufgetaucht. Это появился новый Обама.
Ich bin ein neuer Kunde Я новый клиент
Tom gefällt sein neuer Wagen. Тому нравится его новая машина.
Sie ist ein neuer Anfang. Это новое начало.
Neuer Status quo im Libanon Новое положение вещей в Ливане
Alte Gefechte, neuer Naher Osten Старые битвы на новом Ближнем Востоке
Wodka, Silvester - neuer Partner zum Frühling. Водка, Новогодняя ночь - новый партнер на весну.
Droht gar ein neuer Kalter Krieg? В самом деле, неужели грядет новая Холодная Война?
Wodka, Sommersonnenwende - neuer Partner zum Herbst. Водка, летняя ночь - новый партнер на осень.
Es bedarf auch gewisser neuer Organisationsansätze. Такая структура требует новых организационных подходов.
Ein neuer Ansatz für die Wirtschaft Новый переворот в экономике
Ein neuer Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit Новый курс для нестабильных государств
Es wurde ein neuer Papst gewählt. Избран новый Папа Римский.
Vor uns liegt ein neuer Weg. Впереди у них новый путь.
Die Zuteilung neuer SZRs ist ebenfalls ungeeignet. Новый выпуск СДР также был бы неправильным шагом.
Dein Fahrrad ist viel neuer als meines. Твой велик гораздо новее моего.
Es ist besser als ein neuer Bildschirm. Это лучше нового монитора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.