Sentence examples of "schlecht" in German

<>
Scham ist "Ich bin schlecht". Стыд это "я плохой".
Sprich nicht schlecht über andere! Не говори плохо про других.
Also wenn man auf so eine Diät geht, beginnt man schlecht zu riechen. Когда вы на диетах типа Аткинса, все это начинает дурно пахнуть.
Es ist irgendwie schlecht für die Affen-Investoren. Скверно для инвесторов-обезьян.
Es steht schlecht mit ihm. Его дела плохи.
Sicher finden Sie das schlecht. Вы можете думать, что это плохо.
So wurden wir umgehend unter Quarantäne gestellt, um zu verhindern, dass wir uns gegenüber der lokalen Bevölkerung schlecht benahmen, aber vor allem, um uns vor ihrem Zorn zu schützen. Вскоре был введен карантин, чтобы предотвратить наше дурное обращение с местным населением и, помимо всего прочего, чтобы оградить нас от их ненависти.
Diese Seite ist sehr schlecht. Эта страница - очень плохая.
Ist das jetzt unbedingt schlecht? Но так ли это плохо на самом деле?
Ich fühle mich heute schlecht. Я сегодня плохо себя чувствую.
Aber was ist daran schlecht? Но разве это плохо?
Imperien waren nicht nur schlecht. Империи не всюду были плохими.
Warum riecht der Hund schlecht? Почему собака плохо пахнет?
Die erste Idee ist schlecht. Первая идея - идея плохая.
Etwas, in dem wir schlecht sind. На том что мы плохо умеем делать.
Du warst gar nicht so schlecht. Ты был не так уж плох.
Vier Beine gut, zwei Beine schlecht. Четыре ноги - хорошо, две - плохо.
Ist Englischmanie also gut oder schlecht? Так хороша или плоха мания изучать английский?
Genauer - wie schlecht wäre es denn? Насколько же это будет плохо?
Sie spricht immer schlecht über andere. Она всегда говорит плохо о других.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.