Sentence examples of "als" in German with translation "como"

<>
show all
Sie war als Mann verkleidet. Ella iba vestida como un hombre.
Ich sammle Briefmarken als Hobby. Colecciono estampillas como pasatiempo.
Ich nehme das als Kompliment. Lo tomo como un cumplido.
Man kennt ihn als Rocksänger. Es conocido como cantante de rock.
War das als Scherz gemeint? ¿Eso iba como broma?
Sie ist als Sängerin berühmt. Ella es famosa como cantante.
Sie arbeitet als eine Bürodame. Trabaja como una dama de oficina.
Das wird uns als Stuhl dienen. Esto servirá como silla.
Sie stellte ihn als Programmierer ein. Lo contrato como programador.
Er redet, als wäre er reich. Él habla como si fuera rico.
Manche sehen die sieben als Glückszahl. Algunos ven al siete como un número de la suerte.
Sie verehrten ihn als einen Helden. Ellos lo veneraban como a un héroe.
Er schaute, als wäre nichts passiert. Él se veía como si no hubiera pasado nada.
Er arbeitet als Nachrichtensprecher beim Fernsehen. Él trabaja como locutor de noticias de la televisión.
Ken redet, als wüsste er alles. Ken habla como si supiera todo.
Dieses Zimmer wird als Küche benutzt. Esta habitación se usa como cocina.
Er ließ mich als Lügner dastehen. Me ha hecho quedar como un mentiroso.
Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt. Elegimos a John como capitán del equipo.
Er benutzte seinen Schirm als Waffe. Él usó su paraguas como un arma.
Sie redet, als wüsste sie alles. Habla como si lo supiera todo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download