Exemples d'utilisation de "sich regnen" en allemand

<>
Traductions: tous113 llover113
Es hat gestern stark geregnet. Llovió duro ayer.
Es hat fünf Tage geregnet. Ha llovido durante cinco días.
Es hat aufgehört zu regnen. Ha dejado de llover.
Es begann, stark zu regnen. Empezó a llover fuerte.
Es fing an zu regnen. Empezó a llover.
Es begann heftig zu regnen. Empezó a llover fuerte.
Ich meine, es wird regnen. Creo que va a llover.
Plötzlich begann es zu regnen. De repente se puso a llover.
Es fängt an zu regnen. Está empezando a llover.
Es hat zu regnen begonnen. Empezó a llover.
Es begann plötzlich zu regnen. De repente se puso a llover.
Heute Nachmittag wird es regnen. Va a llover esta tarde.
Ich fürchte, es wird regnen. Me temo que va a llover.
Es regnet wie aus Eimern. Está lloviendo a cántaros.
Es regnet viel im Juni. Llueve mucho en junio.
Es regnet gerade in Strömen. Llueve ahora a cántaros.
Morgen regnet es in Südengland. Mañana lloverá en el sur de Inglaterra.
Es regnet seit letztem Sonntag. Ha estado lloviendo desde el domingo pasado.
Es regnet seit vergangener Nacht. Está lloviendo desde anoche.
Es regnet hier fast nie. Aquí no llueve casi nunca.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !