Sentence examples of "da" in Portuguese with translation "of"

<>
Bata na porta da felicidade. Knock on the door of happiness.
Da abundância vem o tédio The abundance of things engenders disdainfulness
Eles têm medo da morte. They are afraid of death.
Ele está fora da cidade. He's out of town.
Ela tem medo da morte. She is afraid of death.
Elas têm medo da morte. They are afraid of death.
Ela tomou conta da criança. She took care of the child.
O preço da carne caiu. The price of meat dropped.
Está na ponta da língua. It's on the tip of my tongue.
Ficamos no topo da montanha. We stood on the top of the mountain.
Leia o rodapé da página. Read the bottom of the page.
Estuda no fresco da manhã. Study in the cool of the morning.
Ele se ausentou da família. He took leave of the family.
Tão legal da sua parte! How nice of you!
Tire o garfo da tomada. Take the fork out of the electric socket.
Fumaça negra saiu da chaminé Black smoke came out of the chimney.
Que bom da sua parte. How nice of you.
A criança caiu da cama. The child fell out of bed.
Da pele alheia, grande correia There is good cutting large thongs of another man's leather
Estou certo da minha frase. I'm sure of my sentence.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!