Usage examples of "fazer" in Portuguese with translation to English

<>
show all
Ela planejou ir fazer compras. She intended to go shopping.
Gostaria de fazer uma pergunta. I'd like to ask a question.
Vocês já incentivaram seus filhos a fazer regime? Have you ever encouraged your children to go on a diet?
Não posso fazer a barba. I cannot shave my beard.
Vai fazer frio à noite. It is going to be cold tonight.
Vocês já incentivaram seus filhos a fazer uma dieta? Have you ever encouraged your children to go on a diet?
Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho. There's no need to advertise a good wine.
Não consigo fazer meu nariz parar de sangrar. I can't stop my nosebleed.
Ela lhe escreveu para dizer que não poderia fazer uma visita no próximo verão. She wrote to him to tell him that she couldn't come to visit next summer.
Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade. I can't stand to take another university entrance exam!
Fui fazer compras sábado passado. I went shopping last Saturday.
Posso te fazer uma pergunta? Can I ask you a question?
Você já incentivou os seus filhos a fazer regime? Have you ever encouraged your children to go on a diet?
O meu pai está a fazer a barba na casa de banho. My father is shaving in the bathroom.
Pode fazer muito frio aqui em maio. It can be very cold here even in May.
Você já incentivou os seus filhos a fazer uma dieta? Have you ever encouraged your children to go on a diet?
Ela me disse: "Vamos fazer compras." She said to me "Let's go shopping."
Eu preciso te fazer uma pergunta tola. I need to ask you a silly question.
Eu preferiria não ir fazer compras sozinho. I would rather not go shopping alone.
Ele levantou a mão para fazer uma pergunta. He raised his hand to ask a question.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download