Sentence examples of "Большими" in Russian with translation "big"

<>
Эти грудки выглядят достаточно большими? Do these breasts look big enough?
Ты имеешь ввиду, большими буквами. Big print, I think you mean.
Очистка геймпада с большими кнопками Cleaning your big button pad
Подключение геймпада с большими кнопками Connect the big button pad
Последствия этих исследований будут большими. But it's going to be big.
Как управлять большими рисками "больших данных" Managing Big Data's Big Risks
Львов и тигров называют большими кошками. Lions and tigers are called big cats.
Итак, эти поставщики были большими компаниями. Now, these suppliers were our big companies.
А он - блондин с большими оспинами. He's probably blond with big dimples.
Геймпад с большими кнопками Xbox 360 Xbox 360 Big Button Pad controller
Ответ приятные солдаты с большими плоскими носами. The answer is cuddly soldiers with big flat noses.
Напишите это большими буквами в начале страницы. I want you to all write this down at the top of your pages in big letters.
Настройка геймпада с большими кнопками Xbox 360 Set up the Xbox 360 Big Button Pad
Они как нетренированные щенки с большими лапами. They're like untrained puppies with big paws.
Почему они зовут их большими черными шляпами? What do they call them big black hats, anyway?
Ха, удачи в погоне за большими парнями. Ha, good luck catching 'up with the big boys.
Выключение консоли и геймпада с большими кнопками To turn off your console and the big button pad
Включение консоли и геймпада с большими кнопками To turn on your console and the big button pad
Использование геймпада с большими кнопками Xbox 360 Use the Xbox 360 Big Button Pad
И он окружен большими цветущими палисандровыми деревьями. And it's surrounded by these big, blue-eyed jacarandas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!