Sentence examples of "Другими" in Russian with translation "other"

<>
show all
Другими словами, жизнь способствует беспорядку. In other words, life promotes disorder.
Что же с другими странами? What about other countries?
Данные, собираемые другими рекламными компаниями. Data Collected by Other Advertising Companies.
Они общаются с другими растениями. They communicate with other plants.
Другими словами, кто управляет миром? In other words, who controls the world?
Другими словами, "синдром раздвоения личности" In other words, "multiple personality syndrome"
Объединение ячеек над другими ячейками Merge cells above other cells
Нарколепсию не выявить другими тестами. Narcolepsy doesn't show up on any other tests.
Использование микрофона с другими геймападами Using the Microphone with other controllers
Другими словами, ударил и сбежал. Hit and run in other words.
Использование СУММ с другими функциями Using SUM with other functions
Другими словами, глобализацию можно изменить; In other words, globalization can be changed;
Другими словами, он предал нас. In other words, he betrayed us.
С близкого расстояния, другими словами. Point blank, in other words.
Сочетание пути с другими эффектами Combine a path with other effects
Расчеты с другими ценными бумагами Settlement of other securities
Проблемы с другими аксессуарами Xbox Issues with other Xbox accessories
Другими словами, nein означает nein. In other words, nein means nein.
Что произошло с другими видами? What about all those other species?
Другими словами, это не монтаж. In other words, it's not a camera cut.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download