Sentence examples of "Определенное" in Russian with translation "specific"

<>
Каждый тип атрибута имеет определенное значение. Each attribute type has a specific value.
Значение У переменной должно быть определенное значение. Value – The variable should receive a specific value.
Определенное количество символов разрешено до и после знака "@": A specific number of characters are permitted before and after the at sign (@), as follows:
Выберите определенное правило, которое должно содержать сообщение уведомления. Select the specific rule that you expect to contain a notification message.
Чтобы показывать рекламу в определенное время, вы можете: If you want an ad to run at a specific time, you can:
Панель инструментов содержит значки, которые выполняют определенное действие. The toolbar has icons that perform a specific action.
показывать рекламу в определенное время суток путем планирования показа. Run your ads at specific times of day using scheduling
Их можно отправить сразу же или настроить определенное время отправки. You can set them up to be delivered immediately or scheduled for a specific time that you decide.
Век — это период, на протяжении которого домену присуще определенное имя. An epoch is the time period during which a domain has a specific name.
Укажите время начала, окончания или определенное время, которое необходимо разрешить. Enter the start, end, or specific time to allow.
Если запрос отправляет определенное подразделение, укажите его в поле Запрашивающее подразделение. If a specific department is making the request, specify it in the Requesting department field.
Можно запланировать работников для участия в мероприятии на определенное количество часов. You can schedule workers on an activity for a specific number of hours.
Не удается отыскать определенное свойство среди множества других на странице свойств? Having trouble finding the specific property you want on the Property Sheet among the dozens of properties available?
Выполните следующие действия, если решение должна быть принято за определенное время. Follow these steps if the decision must be made in a specific time.
Добавьте определенное слово в качестве заблокированной фразы в конфигурацию фильтра содержимого. Add a specific word as a blocked phrase to your content filtering configuration.
Выполните следующие действия, если ручная задача должна быть выполнена за определенное время. Follow these steps if the manual task must be completed in a specific time.
Выполните следующие действия, если процесс утверждения должна быть выполнена за определенное время. Follow these steps if the approval process must be completed in a specific time.
Если область получателей — это определенное подразделение, расположением по умолчанию будет это подразделение. If the recipient scope is a specific organizational unit (OU), the default location is that OU.
Используйте правила формулы, чтобы настроить определенное фиксированное или расчетное значение для переменной. Use formula rules to set up a specific fixed or calculated value for a variable.
Как найти определенное рекламное объявление, группу объявлений или кампанию в Ads Manager? How do I find a specific ad, ad set or campaign in Ads Manager?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.