Sentence examples of "Приму" in Russian with translation "take"

<>
Сначала я приму шеф-повара. I'll take the pastry chef first.
Думаю, вечером я приму ванну. I think I'll take a bath tonight.
Если я приму несколько депрессантов. If I take a couple downers.
Я приму это к сведению. I'll take it into consideration.
Принеси воды, я приму ванну. Bring some water, I'll take a bath.
Я приму все необходимые меры. I'll take every necessary precaution.
Давай только приму один телефонный звонок. Let's just take it one phone call at a time.
Детектив Бельфлер, я приму твой заказ. Detective Bellefleur, I'll take your order.
Возможно я даже приму твое предложение. Maybe I'll even take you up on your offer.
Я пойду приму долгую, грустную ванну. I'm gonna go take a long, sad bath.
Я сейчас вернусь и приму заказ. I'll come right back to take your order.
Я решила, что приму твое предложение. I just thought I'd take you up on your offer.
Я сейчас приму ваш заказ на напитки. I'll take your drinks order in a matter of moments.
Я лучше приму свое лекарство от живота. I better take my stomach medicine.
Я приму душ, пока они не пришли. I'd like to take a shower.
Ты не против если я приму душ? Would you mind if I took a shower?
Я приму душ, а потом мы уйдем. I go take shower, then we go.
Я только приму таблетку в другой комнате. I'm just gonna take a pill in the other room.
Возможно я вернусь и приму твое предложение. I may come back and take you up on that offer.
Думаю, я всё-таки приму холодный душ. Think I'll take that cold shower after all.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!