Sentence examples of "Ранее" in Russian with translation "previously"

<>
Оба они ранее являлись прагматиками. Both had previously been pragmatic men.
Были оплачены ранее отклоненные расходы A previously-declined charge was charged again
Теперь загрузите ранее приобретенный контент. Now download the content that you previously purchased:
Ранее возвращалась только пустая строка. Previously it would only return an empty string.
Ранее об этом не сообщалось. The suspension has not been previously reported.
Ранее он отказался от комментариев вообще. He had previously declined to comment at all.
Это не удаляет сохраненные ранее пароли. This does not delete previously saved passwords.
Выберите ранее вставленный маршрут по умолчанию. Select the previously-inserted default route.
Коррекция поступления продуктов (ранее отборочная накладная покупки) Corrections to a product receipt (previously, a purchase packing slip)
Это обновление заменяет ранее выпущенное обновление KB3205436. This update replaces the previously released update KB3205436.
Можно также удалить разрыв раздела, добавленный ранее. You can also delete a section break that was previously added.
А затем необходимо загрузить ранее купленный контент. Then, download your previously purchased content.
Зачем необходима повторная загрузка ранее купленного контента? Why would I download previously purchased content again?
Ранее завод заявлял о приостановке производства автомобилей. Previously the factory announced a suspension of automobile production.
Для изменения или правки созданных ранее формул To change or edit an equation that was previously written,
Ранее вы разнесли по проекту 25 часов. Previously, you posted 25 hours on a project.
Удалить, редактировать и загрузить ранее созданные стратегии Delete, edit and load previously created strategies
Удалить ранее импортированную историю для этого символа. Delete the previously imported history for this symbol.
Поступления продуктов (ранее называлась отборочными накладными ЗП) Product receipts (previously known as PO packing slips)
Ранее для этого необходима была роль редактора. It previously required the 'Editor' role.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.