Sentence examples of "Советом" in Russian with translation "tip"

<>
Кстати, спасибо, что помог советом по сноубордингу. By the way, thank you for those snowboard tips you gave me.
И мы закончим настоящим советом от Top Gear. And really, we've ended up with a Top Gear top tip.
Как только кабель питания ноутбука отключается от электросети, рядом с объединенной строкой поиска и адресной строкой появляется значок экономии заряда батареи с советом: Экономьте заряд батареи и работайте в интернете дольше! The first time your laptop's power cable is unplugged, the battery saver icon appears next to the search and address field, together with a tip: Save battery and browse longer!
Совет: Наиболее эффективны короткие подписи. Tip: An effective caption is usually brief.
Итак совет от Top Gear. So we have a Top Gear top tip.
Совет: Вашего вопроса здесь нет? Tip: Don't see your issue listed?
Совет. Настройте призыв к действию Tip: Optimize your Call-To-Action
Создавая их, руководствуйтесь следующими советами: Use these tips to make engaging content:
с картинками, с советами путешественникам. with pictures, with travel tips.
Советы по уходу за собой? Are you giving beauty tips?
Советы по работе с Chrome Tips & tricks for Chrome
Советы по написанию сообщений InMail Tips for Writing InMails to Increase Your Response Rates
Советы по оптимизации коэффициента просмотров Tips to meet your view rate goal
«Полезные советы для потери веса» "Healthy Tips for Weight Loss"
Советы по настройке многопользовательской игры Multiplayer tips
«Советы о том, как похудеть» "Tips to lose weight"
Советы для повышения эффективности рекламы Tips for Improving Ad Performance
Свет, направленный на слово "Советы" A light shining on the word "Tips"
Советы по Управлению Вашими Советниками Tips on Managing Your Expert Advisors
Подробные советы по использованию аннотаций Advanced tips for annotations usage
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.