Sentence examples of "Стиль" in Russian with translation "style"

<>
Музыкальные шкатулки - не твой стиль. Musical boxes isn't your style.
Но это не его стиль. But that’s not his style.
Разговорная речь — это стиль письма. Being conversational is a style of writing.
Лидеров также объединяет стиль хулиганов. The two leaders also share a pugnacious style.
Скорректируйте стиль индикатора при необходимости. Adjust style of the indicator if desired
Его стиль отличается высокой разрежённостью. His style is characterised by great sparsity.
Пример кода «Стиль моментальных статей» Style Your Instant Articles” Sample Code
Новый стиль ввода: быстрые ответы. New input style: Quick replies.
Параноидальный стиль в российской политике The Paranoid Style in Russian Politics
Выберите команду Создать стиль ячейки. Pick New Cell Style.
Стиль "Оглавление 2" обновляется автоматически. And the TOC 2 Style automatically updates.
Сравните стиль этих трех писем. Compare the style of those three letters.
Русская бабушка, стиль 2011 года The Russian babushka, 2011-style
Это стиль для женщин, верно? This style's meant fot women, isn't it?
Постмодернистский стиль невозможно выдерживать долго. And the postmodern style may not be sustainable as long as that.
Настроить аналитики (размер, цвет, стиль). Set up dimensions, such as size, color, and style.
Выберите положение и стиль обтекания. Choose the position and wrapping style you'd like to use.
Текст, для которого использован стиль "Название". Text using Title style.
Да, у снежного человека был стиль. Yeah, Bigfoot had style.
Выберите стиль маркированного или нумерованного списка. Select a style of bullet or numbering.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.