Sentence examples of "Хочешь" in Russian with translation "choose"

<>
Если хочешь, чтобы все было просто, надо было выбирать соседского парня. If you wanted simple, you should've chosen the boy next door.
Если бы я знал, что ты хочешь баранины, выбрал бы другой ресторан. If I'd known you wanted lamb, I'd have chosen a hotpot restaurant.
Послушай, если ты правда хочешь улучшить отношения между нами, перестань уже выставлять себя в лучшем свете, и подумай, почему я была настолько несчастна, что решила стать матерью-одиночкой. Look, if you really want to make it better between us, stop thinking about how to make yourself look good and start thinking about why I was so unhappy that I chose to become a single mother.
МАМА Потому что, когда рухнул брак твоего брата, да, я знаю, Алан, всё, что ты хочешь сказать и он решил переехать сюда, твоя холодность к матери вышла за рамки поведения неблагодарного сына. Because when your brother's marriage ended, yes, I know, Alan, blah, blah, blah, and he chose to move in here, your coldness towards your mother became more than just the behavior of an ungrateful son.
Выберите контакты, которые хотите переслать. Choose the contacts you want to forward.
Выберите приложение, которое хотите использовать. Choose the app you want to use.
Выберите уведомления, которые хотите получать. Choose the notifications you want to receive.
Выберите подписку, которую хотите проверить. Choose the subscription that you want to verify.
Выберите аккаунт, который хотите удалить. Choose the account you want to delete.
Вы можете выбрать что хотите. You may choose what you like.
Выберите подписку, которую хотите изменить. Choose the subscription that you want to change.
Выберите платформу, которую хотите добавить. Choose the platform you want to add.
Выберите язык, который хотите использовать. Choose the language you'd like to use
Выбор действий, которые вы хотите отслеживать Choose which actions you want to track
Выберите изображение, которое вы хотите использовать. Choose the picture you want to use.
Выберите валюту, которую вы хотите использовать. Choose the currency you want to use.
Выберите Страницу, которую вы хотите подключить. Choose the Page you want to connect
Выберите браузер, настройки которого хотите импортировать. Choose the browser with the settings you want to import.
Выберите Страницу, которую вы хотите продвигать. Choose the Page you'll be promoting.
Выберите лицензию, которую вы хотите использовать. Choose the license you want to use.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.