Sentence examples of "адвоката" in Russian with translation "lawyer"

Я найму адвоката в Талсе. I got a lawyer in Tulsa to see.
Я - помощник следователя адвоката Гао. I am Lawyer Gao's assistant investigator.
У этого адвоката много клиентов. The lawyer has many clients.
Послушай, я знаю одного хорошего адвоката. Look, I know this really good crim defence lawyer.
Я решил принарядиться для этого адвоката. I thought I'd dress up for this lawyer.
адвоката на допросах и медицинское освидетельствование lawyer during interrogations and medical examination
Задача адвоката – встречаться со своим подзащитным. A lawyer's job is to meet with a defendant.
Спросите моего адвоката, насколько я реалистка. Ask my lawyer how realistic I am.
Пакер, Уэйн Ф Теперь я требую адвоката. Packer, Wayne F Now get me a lawyer.
(Уточненная версия с разъяснениями адвоката Брэдли Мэннинга) Updated with a clarification from Bradley Manning's lawyer.
Помощник адвоката в фирме в деловом квартале. Second-year lawyer at a firm downtown.
У него даже нет адвоката в настоящем. It doesn't even have a lawyer present.
Я бы не удивилась, найми она подлого адвоката. I'd expect her to go out and hire a snide lawyer.
Нет ничего аморальнее адвоката, который является сторонником этики. Nothing sleazier than a lawyer who's a stickler for ethics.
Я жду ответа от помощника адвоката прямо сейчас. I'm on hold with the lawyer's assistant right now.
Мм, расскажи мне побольше про этого осла адвоката. Um, tell me more about this jackass lawyer.
Не произноси слово "рогоносец" в присутствии адвоката Палермо. Don't mention the word "cuckold" in front of the lawyer Palermo.
Задержаны двое подозреваемых в убийстве российского адвоката и журналистки Russia arrests 2 in deaths of human rights lawyer, journalist
Да, которые вы не получите до присуствия его адвоката. Yeah, which won't be answered until his lawyer is present.
Успешное будущее адвоката со сроком за плечами - это миф. The jailhouse lawyer success story is a myth.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.