Sentence examples of "быстро" in Russian with translation "fast"

<>
А не "быстро и яростно". Not exactly The Fast And The Furious.
Управляться быстро одному будет трудно. Breaking the fast alone is hard.
Да, это развивается настолько быстро. That's how fast this is moving.
Но они довольно быстро восстановились. But they did recover quite fast afterwards.
Пожалуйста, не говорите так быстро. Please don't speak so fast.
Альтернативы реструктуризации долга быстро улетучиваются. Alternatives to a debt restructuring are fast disappearing.
Ради неё будем действовать быстро. For her sake, let's work fast.
Но их терпение быстро иссякает. But their tolerance inevitably fades - and fast.
Мы достаточно быстро вернулись назад. We made that trip back fast enough.
Быстро и чётко через столбы. Fast, tight through the pylons.
Действовать быстро, действовать на местах Act fast, and act local
Как же быстро Том работает! How fast Tom works!
Я объясню очень быстро, хорошо? We'll go real fast, you know?
Ты быстро действуешь, мой друг. You move fast, my friend.
Вчера Майк пробежал очень быстро. Mike ran very fast yesterday.
эти части вирусов быстро развиваются. that's where things are evolving fast.
Быстро приближается по правому борту. Approaching fast off the port bow.
Не старайся повзрослеть слишком быстро! Don't try to grow up too fast!
Быстро он сдружился с коммодором. He and the commodore seem fast friends.
Я неспособен говорить столь быстро. I can't speak that fast.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!