Sentence examples of "верно" in Russian with translation "correct"

<>
Но насколько верно подобное суждение? But how correct is this judgment?
Верно ли указан Ваш адрес? Is the address still correct?
Вы из неблагополучной семьи, верно? You come from a broken home, correct?
Этот крановщик был мужчиной, верно? That crane operator was a man, correct?
Вы начальник службы безопасности, верно? You're head of security, correct?
Вы были пилотом вертолета, верно? You were a Black Hawk pilot, correct?
Вы брат Мо Не, верно? You're Mo Ne's second brother, correct?
Я смог ответить на вопрос верно. I was able to answer the question correctly.
Он же глава службы безопасности президента, верно? He's the head of the president's security team, correct?
Это верно, поскольку в договоре изначально существует лазейка. Correct, because the NPT was born with a loophole.
Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно? How much confidence exists that this assumption is correct?
Keytool всегда запрашивает пароль, если расположение указано верно. Keytool always ask for a password when it has the correct location.
Чтобы убедиться, что введенные условия настроены верно, нажмите Тест. To verify that the conditions that you entered are set correctly, click Test.
Тернбулл: Совершенно верно, но мы эти лодки не пропустили. TURNBULL: Correct, we have stopped the boats.
У состава ВМС отпуск 30 дней в год, верно? Navy personnel get 30 days leave per year, correct?
Вы подавали последнее ходатайство по Картеру Райту прошлой ночью, верно? You filed the final habeas petition for Carter Wright last night, correct?
Если моё описание событий верно, то необходимые политические действия очевидны: If my characterization of events is correct, then the right set of policies is straightforward:
Чтобы проверить, что введенный набор условий настроен верно, нажмите Тест. To verify that the set of conditions that you entered is configured correctly, click Test.
Чтобы убедиться, что введенные условия настроены верно, выполните следующие действия. To verify that the conditions that you entered are configured correctly, complete the following steps:
И так же не верно называть сегодняшнюю смерть убийством, детектив. And it's also not correct to call tonight's death a murder, Detective.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.