Sentence examples of "весит" in Russian

<>
Это весит 6.9 фунтов. This weighs 6.9 pounds.
Полностью вооруженный и заправленный Як-130 весит 10 300 килограммов. A fully armed and fueled Yak-130 tips the scales at 22,700 pounds.
Весит всего 6,5 килограмм. It weighs about 15 pounds.
Только сама ткань весит две тонны. The fabric alone weighs two tons.
Он весит меньше, чем батарейка АА. It weighs less than one AA battery.
Джордж весит не менее семидесяти килограммов. George weighs not less than 70 kilograms.
(Для сравнения, M1 весит 70 тонн.) (For comparison, an M1 weighs seventy tons).
Человеческий мозг весит около трёх фунтов. The human brain weighs about three pounds.
Он весит намного больше, чем раньше. He weighs a lot more than before.
Меконгский гигантский сом весит более 200 килограммов. Mekong giant catfish, weighs over 600 pounds.
Боевая часть 3М-54Э1 весит 400 килограммов. The 3M-54E1’s warhead weighs 881 pounds.
Он весит чуть более нескольких десятков граммов So this weighs a little more than a tenth of a pound.
Она весит около тонны или больше чем тонна. It weighs about a ton or over a ton.
Он весит на десять килограмм больше, чем я. He weighs ten more kilos than me.
В холке 70 см., и весит как дельфин. The height's 70 cm, and it weighs like a dolphin.
Этот виноград весит не меньше тонны, миссис Тэк. These sultanas weigh a ton, Mrs Thack.
Вот, посмотрите, она весит 12 с половиной килограмм. There you can see, it's weighing in at 27 and a half pounds.
Я купит чудную стариную тумбочку, только она весит целую тонну. I just bought this fabulous antique chest, weighs a ton.
А ещё он полтора метра ростом, и весит полтора центнера. And he's also five feet four and weighs 23 stone.
В отличие от него, В-1В весит 216 тысяч килограммов. By contrast, the B-1B weighs in at 477,000lbs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.