Sentence examples of "волны" in Russian with translation "wave"

<>
show all
Взглянем на омывающие берег волны. Look at the waves coming here to shore.
Создание шаблона волны [AX 2012] Create a wave template [AX 2012]
Приготовьтесь к удару приливной волны. Get ready for the tidal wave.
Гравитационные волны наконец-то открыты Gravitational Waves Discovered at Long Last
Голубое небо и белые волны. Blue sky and white waves.
Одновременно альфа и бета волны. Both alpha and beta wave.
Настройка шаблона волны для пополнения Set up a wave template for replenishment
Распространение волны в молекулярной структуре. The motion of the wave through the molecular structure.
Способ создания зависит от методов волны. This is determined by the wave methods.
Имеются очень низкие волны артериального давления. There's a very low arterial pressure wave.
Эти действия также называются этапами волны. These actions are also referred to as wave steps.
В области действий щелкните Запуск волны. On the Action Pane, click Release wave.
Шаблоны волны включают критерии, определяющие следующее. Wave templates include criteria that determine the following:
Первые пенные волны мы уже видим. We can already see the first white-capped waves.
Но он не смог направить волны. couldn't turn back the waves.
Уникальный код для шага волны контейнеризации. The unique ID for a containerization wave step.
Удару волны подвергнется вся территория страны. The tidal wave will affect all of Japan.
Шаблон волны должен включать метод контейнеризации. The wave template must include the containerization method.
Франко говорит из-за блуждающей волны. Franco said because of rogue waves.
1. Настройка шаблона волны для контейнеризации 1. Set up a wave template for containerization
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download