Sentence examples of "глобальной" in Russian with translation "global"

<>
Как избежать двойной глобальной рецессии How to Avoid a Double-Dip Global Recession
Изменение климата является глобальной проблемой: Climate change is a global problem:
Теперь они стали глобальной одержимостью. Now they are a global obsession.
Иранская ядерная угроза становится глобальной The Iranian Nuclear Threat Goes Global
Реальный риск для глобальной экономики The Real Risk to the Global Economy
Новый создатель правил глобальной экономики The Global Economy’s New Rule-Maker
Возможно, торговля стала более глобальной. It is possible that trading has become more global.
Вьетнам присоединился к глобальной экономике. Vietnam has joined the global economy.
Это поощрит возрождение глобальной неустойчивости. It will encourage the reemergence of global imbalances.
которая только что стала глобальной. that just went global.
Противостоять следующей глобальной угрозе здоровью Confronting the Next Global Health Challenge
Серьезно размышляя о глобальной бедности Getting Serious About Global Poverty
Программа повышенной глобальной бюджетной активности An Agenda for Global Fiscal Activism
Где лежит решение глобальной проблемы? Where are the Global Problem Solvers?
Ясно, что женщины являются глобальной силой. Clearly, women are a global force.
Словесного сопротивления глобальной гегемонии США недостаточно. Verbal opposition to U.S. global hegemony was not enough.
Настало ли время для глобальной валюты? Is It Time for Global Money?
Диалог глухих по вопросам глобальной экономики The Global Economy’s Dialogue of the Deaf
Безответственное поведение угрожает здоровью глобальной экономики? Irresponsible behavior threatening the health of the global economy?
От финансового кризиса — к глобальной депрессии? From Financial Meltdown to Global Depression?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.