Sentence examples of "говорю" in Russian with translation "say"

Select source language

Select target language

Translations: all24396 say15088 speak3356 talk2650 tell2380 state612 read52 talk to10 talk of1 saith1 other translations246

show all

А почему я это говорю? And why do I say it?

Просто говорю с добрым утром. I was just saying good morning.

Я говорю, бездельники все глухие. I said, bummers are deaf.

Я говорю - невозможно осуществить мечту. I say - it is impossible to realize a dream.

И я говорю спокойно ночи. And I'm saying good night.

Я говорю: «Эй, подожди-ка». I say, hey, wait a minute.

Я говорю так, как есть. I'm just saying it like it is.

Именно поэтому я говорю #MeToo. That’s why I’m saying #MeToo.

Теперь, почему я говорю это? Now why do I say that?

Я говорю не об этом. That's not what I'm saying.

Обычно я этого не говорю. I don't usually say that.

Я говорю это про себя. That's what I say in my mind.

Ты понимаешь, что я говорю? Do you understand what I'm saying?

Я говорю: "Подвигай нормальной рукой". I said, "Move your normal hand."

Забираю свои и говорю "спокойной ночи". I'll take mine and say good night.

Я просто говорю, что она живчик. I'm just saying she's peppy.

Я говорю: "Спасибо. Я просто сломалась". I said, "Thanks. I feel really - I'm not functioning."

Я не говорю, что это неправильно. I’m not saying it’s wrong.

Я говорю, актер не в фокусе. I said the actor's out of focus.

Я не говорю, что они неисправны. I'm not saying they're broken.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download